Ralph T. h. Griffith - Scholar, Translator