RIGVEDA - BOOK 8- HYMN LXXVIII. Indra.
Oct 25, 2011 11:06:34 GMT 1
Post by Anne Terri on Oct 25, 2011 11:06:34 GMT 1
RIGVEDA - BOOK 8- HYMN LXXVIII. Indra.
1. To Indra sing the lofty hymn, Maruts that slays the Vṛtras best.
Whereby the Holy Ones created for the God the light divine that ever wakes.
2 Indra who quells the curse blew curses far away, and then in splendour came to us.
Indra, refulgent with thy Marut host! the Gods strove eagerly to win thy love.
3 Sing to your lofty Indra, sing, Maruts, a holy hymn of praise.
Let Śatakratu, Vṛtra-slayer, kill the foe with hundred-knotted thunderbolt.
4 Aim and fetch boldly forth, O thou whose heart is bold: great glory will be thine thereby.
In rapid torrent let the mother waters spread. Slay Vṛtra, win the light of heaven.
5 When thou, unequalled Maghavan, wast born to smite the Vṛtras dead,
Thou spreadest out the spacious earth and didst support and prop the heavens.
6 Theri was the sacrifice produced for thee, the laud, and song of joy,
Thou in thy might surpassest all, all that now is and yet shall be.
7 Raw kine thou filledst with ripe milk. Thou madest Sūrya rise to heaven.,
Heat him as milk is heated with pure Sāma hymns, great joy to him who loves the song.
Bibliography: Rigveda, translated by Ralph Thomas Hotchkin Griffith, (1896)
1. To Indra sing the lofty hymn, Maruts that slays the Vṛtras best.
Whereby the Holy Ones created for the God the light divine that ever wakes.
2 Indra who quells the curse blew curses far away, and then in splendour came to us.
Indra, refulgent with thy Marut host! the Gods strove eagerly to win thy love.
3 Sing to your lofty Indra, sing, Maruts, a holy hymn of praise.
Let Śatakratu, Vṛtra-slayer, kill the foe with hundred-knotted thunderbolt.
4 Aim and fetch boldly forth, O thou whose heart is bold: great glory will be thine thereby.
In rapid torrent let the mother waters spread. Slay Vṛtra, win the light of heaven.
5 When thou, unequalled Maghavan, wast born to smite the Vṛtras dead,
Thou spreadest out the spacious earth and didst support and prop the heavens.
6 Theri was the sacrifice produced for thee, the laud, and song of joy,
Thou in thy might surpassest all, all that now is and yet shall be.
7 Raw kine thou filledst with ripe milk. Thou madest Sūrya rise to heaven.,
Heat him as milk is heated with pure Sāma hymns, great joy to him who loves the song.
Bibliography: Rigveda, translated by Ralph Thomas Hotchkin Griffith, (1896)